Über mich

Ich bin seit 2018 freiberufliche Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Italienisch und habe das Bachelorstudium "Transkulturelle Kommunikation" sowie das Masterstudium "Fachübersetzen und Sprachindustrie" an der Universität Wien abgeschlossen. Im Zuge meines Studiums durfte ich ein Semester an der Universität Genua studieren. Mein Praktikum habe ich in England absolviert.

Im Jahr 2021 habe ich mich entschieden, mich im Bereich Pädagogik weiterzubilden. Ich habe anschließend das Eignungsfeststellungsverfahren "Quereinstieg Allgemeinbildung" erfolgreich absolviert und bin seit 2022 zertifizierte Pädagogin für den Unterricht an österreichischen Schulen. Im Zuge dessen freue ich mich, nun auch Sprachtraining zu meinem Angebot zählen zu dürfen.

Mein Spezialgebiet sind technische Übersetzungen, insbesondere aus dem Bereich Automatisierungstechnik. Aufgrund persönlicher Interessen und Fortbildungen dürfen Sie sich jedoch auch gern mit allgemeinsprachlichen Texten sowie Texten aus dem Bereich Pädagogik an mich wenden.